Cennik i Regulamin.

Polityka prywatności.

Poniżej zamieszczamy podstawowe informację odnośnie pobytu i warunków wynajęcia domków letniskowych w słonecznym Mielenku.

  • Der Preis eines Tages und einer Nacht in einem Haus innerhalb:

    • 15.06. – 06.07.2024. 290 zł/ Tag und Nacht 
    • 06.07 -  13.07.2024. 360 zł/ Tag und Nacht
    • 13.07. – 18.08.2024. 430 zł/ Tag und Nacht 
    • 18.08. – 01.09.2024. 290 zł/ Tag und Nacht 

    Haus für maximal 6 Personen

    Anmeldung von 15:00 Uhr,
    Abmeldung bis 10:00 Uhr.

    Die Anzahlung beträgt 30% des Aufenthaltspreises.
    Kontonummer, an die Zahlungen geleistet werden sollen:
    Barbara Salita
    80 1020 1664 0000 3402 0397 2619

  • Numer konta do wpłaty: Barbara Salita 87 1020 1664 0000 3902 0629 5010

  • Wir haben eine herzliche Haltung gegenüber unseren Haustieren. Wenn Sie Ihren Hund für den Urlaub abholen, laden wir Sie ein. Einmalige Gebühr für den Aufenthalt des Hundes 200 PLN.
  • Zameldowanie od godziny 15:00, wymeldowanie do godziny 10:00.

  • Wir freuen sich, dass Sie unser Ferienzentrum als Ort der Erholung gewählt haben. Wir hoffen, dass die folgenden Bestimmungen Sie mit dem Aufenthalt in unserem Zentrum voll zufrieden stellen und gleichzeitig eine effiziente Organisation gewährleisten.
    Wenn Sie eine Unterkunft in einem Haus buchen, müssen Sie die Aufenthaltsbestimmungen lesen und beachten.

    1. Hoteltag beginnt um 15.00 Uhr und endet um 10.00 Uhr am nächsten Tag.
    2. Voraussetzung für die Buchung eines Hauses ist die Zahlung einer Anzahlung von 30% des Preises innerhalb von 2 Tagen ab dem Datum der telefonischen Reservierung.
      Kontonummer, an die Zahlungen geleistet werden sollen: Barbara Salita
      80 1020 1664 0000 3402 0397 2619
      PKO BP SA.
      Wenn die Anzahlung nicht bezahlt wird, wird die Reservierung storniert.
    3. Im Falle einer Stornierung wird die Anzahlung nicht zurückerstattet.
    4. Die Gesamtkosten für den Aufenthalt zusammen mit der Kurtaxe für das Stadtamt in Mielno sind spätestens am Tag der Ankunft gedeckt.
    5. Die Person, die das Haus mietet, sollte am Tag der Ankunft einchecken (Dokument mit Foto).
    6. Sie sollten einziehen und das Haus verlassen in Anwesenheit des Eigentümers des Resorts.
    7. Mängel, die während der Nutzung des Ferienhauses aufgetreten sind, sind dem Besitzer des Resorts unverzüglich zu melden.
    8. Die Gäste des Bałtycki Jantar Resorts tragen die volle finanzielle Verantwortung für jegliche Art von Schäden und Zerstörung des Hauses und seiner Ausstattung, die durch Ihren Betrieb oder die Handlungen von Personen, für die Sie verantwortlich sind, verursacht werden.
    9. Bitte beachten Sie die allgemein anerkannten Grundsätze von Arbeitsschutz und Arbeitshygiene und die Regeln zum Brandschutz.
    10. In den Häusern gibt es ein vollständiges Verbot von Fischbraten.
    11. Zwischen 22:00 und 08:00 Uhr dürfen sich keine Außenstehenden im Resort befinden.
    12. In den Häusern besteht strikte RAUCHVERBOT! Bitte benutzen Sie die Aschenbecher außerhalb des Hauses.
    13. Wir haften nicht für die Wertgegenstände und das Geld, die in den Häusern und im Resort verbleiben. Bitte schließen Sie die Fenster und Türen sorgfältig, wenn Sie das Haus verlassen.
    14. Bitte beachten Sie die Nachtruhe zwischen 23:00 und 07:00 Uhr.
    15. Das Parken im Resort ist kostenlos. Bitte nutzen Sie dafür vorgesehene Parkplätze.
    16. Der Spielplatz kann von Kindern unter Aufsicht von Erwachsenen genutzt werden.

    Der Eigentümer des Bałtycki Jantar Resorts steht Ihnen zur Verfügung
    Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt!

  • POLITYKA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH.

    Szanujemy i chronimy prywatność oraz bezpieczeństwo użytkowników naszej strony internetowej. Niniejsza Polityka prywatności opisuje przetwarzanie danych osobowych przekazanych nam za pośrednictwem strony internetowej pod adresem . Poniżej przedstawiamy, jakie informacje gromadzimy w związku ze świadczeniem przez nas usług oraz w jakim celu i w jaki sposób są one wykorzystywane.

    1. ADO (Administrator Danych Osobowych) Administratorem danych osobowych dostarczanych za pośrednictwem strony internetowej jest Barbara Salita, ul. Akacjowa 25D, 76-032 Mielenko.

    2. Formularz kontaktowy Korzystanie ze strony internetowej www.baltycki-jantar.pl nie wymaga podania danych osobowych, chyba że Użytkownik zamierza wysłać zapytanie. Od Użytkowników korzystających z formularza kontaktowego zbierane są następujące dane osobowe: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu

    Podanie danych przy wypełnienia formularza kontaktowego jest dobrowolne. Nie podanie danych wskazanych jako wymagane (imię i nazwisko, e-mail, zgoda na przetwarzanie danych osobowych) uniemożliwi wysłanie formularza.

    3. Kontakt e-mailowy Kontaktując się nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, przekazujesz nam swój adres e-mail jako adres nadawcy wiadomości. Ponadto, w treści wiadomości mogą zostać zawarte również inne dane osobowe. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych w takim przypadku jest zgoda wynikająca z zainicjowania kontaktu z naszą firmą czyli z Administratorem Danych Osobowych. Dane osobowe użytkownika przekazywane w ramach kontaktu e-mailowego przetwarzane są wyłącznie w celu obsługi zapytania, przygotowania oraz prezentacji oferty. W celu profesjonalnej obsługi, dane osobowe oraz treść zapytania będą przechowywane w naszym systemie.

    4. Hosting strony Treść korespondencji może podlegać archiwizacji zgodnie z polityką bezpieczeństwa serwerów dostawcy. Nasze skrzynki pocztowe obsługiwane są przez firmę zewnętrzną.

    5. Kontakt telefoniczny Dane osobowe przekazane nam podczas rozmowy telefonicznej mogą zostać spisane i przechowywane w celu obsługi zapytania, przygotowania oraz prezentacji oferty. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych w takim przypadku jest zgoda wynikająca z zainicjowania kontaktu z naszą firmą. Treść rozmowy nie podlega archiwizacji.

    6. Cel przetwarzania danych Wymienione wyżej dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na zadane pytanie i/lub przesłania oferty wykonania usługi przez Barbarę Salitę, ul. Akacjowa 25D, 76-032 Mielenko.

    7. Bezpieczeństwo danych Dostęp do danych osobowych mają jedynie przeszkoleni i upoważnieni pracownicy ośrodka Bałtycki Jantar.

    Administrator zabezpiecza dane osobowe przed ich udostępnieniem osobom nieuprawnionym, utratą, zmianą, uszkodzeniem lub zniszczeniem, a także przetwarza powierzone mu dane w oparciu o przepisy prawa. Podstawą przetwarzania danych osobowych jest artykuł 6 ust. 1 lit. b Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (RODO).

    8. Wprowadzenie zmian w swoich danych Użytkownik może wyrazić chęć zmiany, poprawy lub usunięcia swoich danych, zgłosić skargę w przypadku naruszenia bezpieczeństwa danych lub przepisów o ochronie danych, kontaktując się Barbarą Salitą, ul. Akacjowa 25D, 76-032 Mielenko, za pomocą:

    a) pisząc na adres e-mail: info@baltycki-jantar.pl

    b) korzystając z formularza kontaktowego na stronie

    c) dzwoniąc pod numer telefonu: +48 730 030 140

    Dane osobowe będą przechowywane do momentu cofnięcia zgody.

    9. Kontakt z Administratorem Danych Osobowych (ADO)

    kontaktuje się z Tobą korzystając z podanego e-maila, tylko w szczególnych sytuacjach korzystamy z podanego przez Ciebie numeru telefonu. W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości co do polityki prywatności i bezpieczeństwa Twoich danych osobowych zachęcamy do kontaktu pod naszym numerem telefonu + 48 730-030-140 lub poprzez adres e-maila:

    Polityka Prywatności / pliki cookies

    Niniejsza Polityka Prywatności dotyczy plików „cookies” i odnosi się do strony internetowej , której właścicielem jest Barbara Salita, ul. Akacjowa 25D, 76-032 Mielenko. Strona nie zbiera w sposób automatyczny żadnych informacji, z wyjątkiem informacji zawartych w plikach cookies.

    Pliki cookies wykorzystywane są w celu: – dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych; w szczególności pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie Użytkownika Serwisu i odpowiednio wyświetlić stronę internetową, dostosowaną do jego indywidualnych potrzeb;

    – tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy Serwisu korzystają ze stron internetowych, wówczas pobierane są informacje, w szczególności: adres IP dostawcy Internetu, rodzaj przeglądarki, czas dostępu, typ systemu operacyjnego. Od Użytkowników mogą być także gromadzone dane nawigacyjne, w tym informacje o linkach i odnośnikach, w które zdecydują się kliknąć lub innych czynnościach podejmowanych na stronie internetowej.

    – utrzymanie sesji Użytkownika Serwisu (po zalogowaniu), dzięki której Użytkownik nie musi na każdej podstronie Serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła;

    Rodzaje plików Cookies pliki statystyczne – umożliwiają zbieranie przez nas informacji statystycznych na temat sposobu korzystania ze strony WWW; dane te mogą być przekazywane do narzędzi analitycznych m.in Google Analytics.

    pliki funkcjonalne – pliki umożliwiające zapamiętanie ustawień i preferencji użytkownika,

    pliki społecznościowe – umożliwiające integrację serwisów społecznościowych (m. in. Facebook, You Tube, Twitter), z których korzysta użytkownik ze Stroną.

    Jakich plików używamy?

    W ramach naszej strony stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies: – „sesyjne” (session cookies) oraz „stałe” (persistent cookies). Cookies „sesyjne” są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). Cookies „stałe” to pliki przechowywane w urządzeniu końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez Użytkownika.

    Stosujemy pliki cookies:

    pliki statystyczne – umożliwiają zbieranie przez nas informacji statystycznych na temat sposobu korzystania ze strony WWW; dane te są przekazywane do narzędzi analitycznych Google Analytics. pliki prezentacji na stronie internetowej mapy wskazującej lokalizację naszego biura za pomocą serwisu internetowego maps.google.com pliki funkcjonalne – pliki umożliwiające zapamiętanie ustawień i preferencji użytkownika, pliki społecznościowe – umożliwiające integrację serwisów społecznościowych (m. in. Facebook, You Tube, Twitter), z których korzysta użytkownik ze Stroną.

    Serwisy zewnętrzne Administrator współpracuje z następującymi serwisami zewnętrznymi, które mogą zamieszczać pliki Cookies na urządzeniach Użytkownika: Google AdWords, Facebook, You Tube, Twitter

    Zarządzanie plikami cookies Właściciel strony nie odpowiada za zawartość plików cookies wysyłanych przez inne strony internetowe, do których linki umieszczone są na stronach jego serwisu.

    Możecie Państwo wyrazić zgodę lub nie na zapisywanie plików cookies na swoim urządzeniu oraz na ich korzystanie w sposób opisany powyżej poprzez odpowiednie ustawienia przeglądarki internetowej, z której Państwo korzystają. Wyłączenie plików cookies w przeglądarce Użytkownik może w dowolnym momencie, samodzielnie zmienić ustawienia dotyczące zapisywania, usuwania oraz dostępu do danych zapisanych plików Cookies.

    Zobacz jak wyłączyć mechanizm cookies: w przeglądarce Chrome, w przeglądarce Firefox, w przeglądarce Opera, w przeglądarce Internet Explorer, w przeglądarce Safari, W telefonach komórkowych, tabletach i innych urządzeniach mobilnych Każdy model telefonu może tę funkcję obsługiwać w inny sposób. Dlatego zachęcamy do zapoznania się z opcjami prywatności w dokumentacji na stronie internetowej producenta Twojego urządzenia mobilnego.

    Wymagania Serwisu a pliki cookies Ograniczenie dostępu do plików Cookie na Urządzeniu Użytkownika może spowodować nieprawidłowe działanie niektórych funkcji Serwisu. Administrator nie ponosi żadnej odpowiedzialności za nieprawidłowo działające funkcje Serwisu w przypadku gdy Użytkownik ograniczy w jakikolwiek sposób możliwość zapisywania i odczytu plików Cookie.

    Zezwolenie na korzystanie z plików cookies Brak zmiany ustawień oprogramowania wykorzystywanego do przeglądania niniejszej strony internetowej i jej podstron, stanowi wyrażenie zgody na korzystanie przez tę stronę i jej podstrony z plików cookies w celach wyżej określonych.

    Zmiany w Polityce Prywatności Wprowadzone zmiany w Polityce Prywatności zawsze będą publikowane na tej stronie. Wprowadzone zmiany wchodzą w życie w dniu publikacji Polityki Prywatności.

    Twoje prawa

    Zgodnie z obowiązującymi przepisami w stosunku do swoich danych osobowych masz prawo do:

    1. odmowy lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych; 2. wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych; 3. dostępu do danych osobowych; 4. sprostowania lub usunięcia danych osobowych; 5. przenoszenia danych osobowych; 6. cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych; 7. wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Prawa te są niezbywalne i nie mogą być ograniczane. Zawsze chętnie udzielimy Ci pomocy i informacji, a część z wyżej wymienionych praw możesz zrealizować samodzielnie.

    IX. Kontakt

    Barbara Salita, ul. Akacjowa 25D, 76-032 Mielenko, tel. +48 730 030 140